I suspect that quite a lot of people would call the IRA and ETA terrorists yet they have a well defined command structure. I think it's probably just best to avoid all use of words that end in -ist or -ism and say clearly what you mean instead of attempting to use culturally relative shorthand.