Lots of people are doing it — using their digital camera as a quick way to copy documents, not just for taking home, but to carry around. Rather than carry around a large travel guidebook (where most of the weight is devoted to hotels and restaurants in other towns) we normally just photograph the relevant pages for the area we will be exploring. We also do it even with portable items like guides and travel maps since we don’t really want the paper. We also find ourselves regularly photographing maps of cities, facilities and transit systems found on walls. We will photograph transit timetables: take a ferry out, photograph the schedule of ferries going back. In countries where you can’t write the language, photographing the names of destinations, so you can show it to cab drivers and locals is handy.
Yes, I have also seen copyright violation going on, with people taking a temporary photograph of somebody else’s guidebook, or one in a library or hotel. Not to save money, but for the convenience.
While I still think a dedicated travel device makes sense when doing tourism, cameras should embrace this function. Some travel guides, such as Lonely Planet, will sell you a PDF version of the book or chapters in it. Perhaps being able to read PDFs is more than a camera wants to do, but these could be converted to PNGs or some other clear and compact format. A very simple book browser in the camera is not a tall order, considering the level of processing they now have. Though there seems to be a lot to be said for the simplicity of the camera’s interface, where you turn a wheel to find a page and then zoom in. If there’s a browser it had better be easier to use than that.
However, even simpler would be a way to tag a photo as being text (indeed, many cameras could probably figure out that a photo is dense with text on their own.) Such photos would be put into their own special folder, and the camera’s menu should offer a way to directly go to those photos for browsing.
I realize the risk here. Forced convergence often results in a device that does nothing well. In this case people are already using the camera for this, because it is what they are carrying. There is already pressure to make camera screens bigger and higher resolution, and to give them good interfaces to move around and zoom in.
In time, though, travel guides might deliberately make versions that you store on the flash card of your camera. Of course, you can already do this on your PDA, and I read eBooks on my PDA all the time. And sometimes your cell phone/PDA is your camera.